Newsletter du 21 janvier 2011

Convention Luxembourg - Liechtenstein

Convention entre le Grand-Duché de Luxembourg et la Principauté de Liechtenstein tendant à éviter les doubles impositions et à prévenir la fraude fiscale en matière d’impôts sur le revenu et sur la fortune, ainsi que l’échange de lettres y relatif, signés à Vaduz, le 16 août 2009. – Entrée en vigueur.

Les conditions requises pour l’entrée en vigueur des Actes désignés ci-dessus, approuvés par la loi du 31 mars 2010 (Mémorial A - N° 51 du 6 avril 2010, page 830) ayant été remplies le 17 décembre 2010, la Convention ainsi que l’échange de lettres y relatif sont entrés en vigueur à l’égard des deux Parties Contractantes à la même date, soit le 17 décembre 2010, conformément à l’article 27, paragraphe 1 de la Convention.

La Convention est applicable:

«a)   bei den im Abzugsweg erhobenen Steuern auf die Einkommen, die am oder nach dem 1. Januar des Kalenderjahrs gutgeschrieben werden, das dem Jahr folgt, in dem das Abkommen in Kraft getreten ist;

b)    bei den übrigen Einkommensteuern und der Vermögensteuer auf die Steuern, die für jedes Veranlagungs- oder Steuerjahr am oder ab dem 1. Januar des Kalenderjahrs erhoben werden, das auf das Jahr folgt, in dem das Abkommen in Kraft getreten ist.»

(Mémorial A – N° 12 du 19 janvier 2011, page 86)

Dernière mise à jour